logo

Gail Albert-Halaban




Out My Window

The work for CAMPO Artfest is part of a larger series called Out My Window. Before going to bed, my kids and I wander through our New York City neighborhood and watch the lights turn on at dusk; window by window. Together we make up stories of what’s happening behind the glass, attempting to connect with others. These urban walks have inspired Out My Window. I propose to reveal these private moments by making images of people in their homes inspired by their neighbors’ accounts. With the magic of technology, I am making photographs with Zoom screen sharing! I am able to photograph all around the world – sometimes even in a single day! Although I could never synthesize the entirety of what it means to understand one’s neighbors, I aim to bring this project to every continent in the world to create a fuller picture of what that might look like. With this work, I break down the borders between neighbors and connect people all around the globe.

Out My Window

El trabajo para CAMPO Artfest es parte de una serie más grande llamada Out My Window. Antes de ir a la cama, mis hijos y yo paseamos por nuestro barrio de Nueva York y vemos las luces encendidas al anochecer, ventana por ventana. Juntos, inventamos historias de lo que sucede detrás del vidrio, tratando de conectar con los demás. Estos paseos urbanos han inspirado Out My Window. Propongo revelar estos momentos privados tomando imágenes de personas en sus casas inspiradas en los relatos de sus vecinos. Con la magia de la tecnología, estoy tomando fotografías a través de pantallas compartidas via Zoom! Soy capaz de fotografiar en todo el mundo – a veces incluso en un solo día! Aunque nunca podría sintetizar la totalidad de lo que significa entender a los vecinos, me propongo llevar este proyecto a todos los continentes del mundo para crear una imagen más completa de lo que podría ser. Con este trabajo, rompo las fronteras entre vecinos y conecto a personas de todo el mundo.

Gail Albert Halaban (United States, 1970) attended the Rhode Island School of Design, Brown University, and Yale University, from which she received a Master of Fine Arts in Photography. She has been published widely including in The New Yorker, The New York Times Magazine, and Le Monde. Her work has been exhibited extensively in solo and group shows. Numerous galleries around the world have shown her work with her primary representation at the Edwynn Houk Gallery in New York City and Jackson Fine Arts in Atlanta. Her third monograph was recently published by the Aperture Foundation in Spring, 2019. Besides working on her own artwork, she teaches in the Medical Humanities Department at Columbia…
Read More

University Medical School. Public and private collections including the Hermes Foundation, George Eastman Museum, Yale University Art Gallery, Nelson Atkins Museum, Getty Museum,Cape Ann Museum, Wichita Art Museum hold her work.

gailalberthalaban.com

Bio

Gail Albert Halaban (Estados Unidos, 1970) asistió a la Escuela de Diseño de Rhode Island, a la Universidad de Brown y a la Universidad de Yale, donde obtuvo un Máster de Bellas Artes en Fotografía. Ha publicado ampliamente en The New Yorker, The New York Times Magazine y Le Monde. Su trabajo ha sido expuesto extensamente en exposiciones individuales y colectivas. Numerosas galerías de todo el mundo han mostrado su trabajo con su representación principal en la Edwynn Houk Gallery de Nueva York y en Jackson Fine Arts de Atlanta. Su tercera monografía fue recientemente publicada por la Fundación Aperture en la primavera de 2019. Además de trabajar en su propia obra, enseña en…
Read More

el Departamento de Humanidades Médicas de la Facultad de Medicina de la Universidad de Columbia. Colecciones públicas y privadas como la Fundación Hermes, el Museo George Eastman, la Galería de Arte de la Universidad de Yale, el Museo Nelson Atkins, el Museo Getty, el Museo Cape Ann y el Museo de Arte de Wichita contienen sus obras.

gailalberthalaban.com